​泰国佛牌上那只猴神哈奴曼的传说

2024-10-22 02:55 来源:网络 点击:

泰国佛牌上那只猴神哈奴曼的传说

今天讲一个很好玩的神话人物,在泰国佛牌上经常会看到只猴子形象的人物,这就是哈奴曼,衍生于印度,但是在泰国,它的故事又衍化成另一个版本。(这和观音变性是一个性质)

流传到泰国的哈奴曼原型本来是出自印度史诗《罗摩衍那》的人物,但是在佛牌上它的形象又和印度的原版有点不一样。《罗摩衍那》是什么?在梵语里意思就是罗摩的历险记,嗯,就和鲁滨逊历险记一样。

(当然说到这个故事我还是要感谢下很尊敬的季羡林老师的辛苦翻译,)

除了英文译本外世界唯一的外文译版就是中文,棒棒哒

先不要急,这个故事交代之前,要和你们说说故事主角罗摩的背景,这个罗摩是谁呢?他和哈奴曼有什么关系?要不说主角都是有主角光环的。他是印度教三大主神毗湿奴的化身。那么这个这个毗湿奴又是谁?印度教三相神之一,大概就是地位就相当于道教里的三清,也就是说,这都是印度教三大管事的,而毗湿奴就是三大管事中手里股权最多的那位,起码在印度神话里,他的戏份可是最多的。好了,故事背景交代完毕了,我们就可以说说这个故事了。

罗摩和很多童话故事一样,都有一个娶了后妈的国王爸比,当然他也不像其他童话一样需要王子来解救并以身相许(毕竟这不是英国传说)。作为长子,本来太子的位置就应该是他的,但是这时候坏心的后妈就要出来接受读者的谴责了,就是她不肯出来,她的侍女肯定也会怂恿她做坏事。于是悲催的准备继承王位的罗摩被迫被流放了。

不过好在罗摩有个哥宝弟弟 罗什曼那和深情的妻子 悉多陪伴而行,当然不陪不行啊,靠山都被流放了,再留下来估计也活不成。而故事这边的国王就在儿子被流放后,觉得心有愧疚,嘎嘣,死了。后妈名正言顺的喊回了自己的儿子回来继承王位了。刚回家的后妈儿子婆罗多得知了真相,兴高采烈得....痛斥了母亲一顿然后出去找哥哥了。你看,这到底是亲生的孩子,的亏是从小就住在别人家散养了,一看就不像后妈。

故事的视线再转回来,罗摩在干嘛?他在傲娇。

我不,说流放14年,就流放14年,我就要出去浪,我就不回去。后妈孩子只好捧着摩罗作为信物的小鞋回去代为摄政。

那你很棒棒哦

要么说NO ZUO NO DIE呢。在森林里艰难探险的罗摩3人遇到了楞伽岛十头大魔王大菠萝,不,罗波那。大魔王一眼就看上了年轻貌美的悉多,强行掠走了人妻悉多。要说大魔王为啥会掠走悉多?这又是一个因为罗摩作出来的故事。

大魔王有个妹妹,首哩薄那迦,那迦是啥,蛇身人面啊,关键是人长的还不好看。而这个蛇妹妹有一天醒来发现自己丧偶了。

你老公被你半夜磨牙吃掉了

于是根据剧情发展,罗摩不能虚度这14年啊,于是好巧不巧被蛇妹妹看到了。看见长得好看的罗摩,非要当小三。于是一脸坚贞不渝的罗摩就把她给......转介绍给身边跟着的单身狗弟弟了。妹妹转头一看,弟弟也长得不错,能将就。关键是弟弟一看这咋这么丑不干了,你自己不喜欢你就扔给我,我当初那也是抛妻弃子给跟你出来的,你给我介绍一这玩意儿,老子不要。于是那伽生气了,于是弟弟一斧头砍掉了她的耳朵和鼻子。长得不好看还敢有脾气?

故事进行到这,这必须到达找家长的地步了。

于是大魔王兴冲冲的来给老妹儿报仇了。当然不是因为多爱这个妹妹,毕竟长成这样,也成不了妹控。关键是听妹妹说了悉多长得多么出水芙蓉,一到地儿就开始调虎离山走了罗摩和弟弟。回头一看,哎呀这姑娘长得是不错,很适合当我的压寨夫人啊,要了。

罗摩一看,这家伙不行,我得回去找老婆,路上还顺手帮了一只猴子,就是这猴子帮罗摩把老婆救回来了。这猴子是谁?猴神哈奴曼的领导,另一只猴子须羯哩婆,在此,终于出现了分支剧情了。

要说这个猴子也是个悲催的

说到这只猴子,我们也要交代一下背景了。

这也怪大魔王自己作死,真的,这故事就没有不作的。当初大梵天承诺天空地三界的神族都不能打败他。结果没注意到东方有个女娲弄了个人族和动物。于是天界众神选择了其中一种动物“猴子”作为罗摩西天取经81难上的帮手(故事好像有点串),于是大量神仙配合政策下凡配种。(这真是我要为你生猴子的故事啊),其中就有了一只很出名的名叫哈奴曼的猴子。哈奴曼就是响应二胎政策的风神和受诅咒变成猴子的天女生的神猴了。由于生出来不懂事比较熊,追着太阳说要吃它,结果被天神打了一棒槌,下巴就打碎了。这下作为家长的风神不干了,找到校长大梵天了。大梵天表示,这样吧,我送他个本领,可以随意伸缩身体(方便进铁扇公主的肚子里),这小猴子,就叫哈奴曼(坏下巴)好了。随着哈奴曼拜了太阳神为师后终于到了毕业的时候,于是投了简历加入猴王须羯哩婆的公司。

话说,妻子被掠走后,翻山越岭寻妻的罗摩在哈奴曼的劝说下,和猴王结了盟。我帮你夺回王位,你帮我寻找妻子。

这个猴王须羯哩婆也是一位有故事的人物

请说出你的故事

(请说出你的故事)。当初猴王和他的第一代猴王兄长波力海苔(哦,就波力,没海苔)两只猴兄弟和睦相处的生活着,结果遇到牛魔王来挑衅,哦也不是,就是一只牛怪摩耶毗,两人打着打着就进了山洞,猴群在外面等了一年,洞里一声巨响就归于平静了(这一年你们孤猴寡牛在里面做了啥?),猴群都以为两人死了就推荐了新猴王须羯哩婆,没想到过了一段时间没死的海苔兄回来一看,辛苦打下的江山被别人占了,于是话都不给解释就把须羯哩婆打下了山,须羯哩婆苦啊,须羯哩婆气啊,这口气不挣回来我就不是猴。

罗摩帮助猴王杀死海苔兄后,猴王就派出了哈奴曼去帮他寻找,哈奴曼找着找着就遇到了金翅鸟王,当初参加救援悉多但是未遂还被打折了鸡翅的鸟王就开始告状,你老婆是大魔王带走的,我看到了。于是罗摩就带着猴子踏上了取经...不...追妻之路。

楞伽城外,猴子变成一只猫潜入探查,最后在王宫花园发现了被囚禁的悉多,把罗摩的信物交给悉多后,完成了交接任务的猴子就开始熊了,大闹了楞伽城,最后被揪住尾巴绑炸药。于是回去带了猴子大军渡海把城团团围住,经过一番深刻的打斗后(嗯,这场战役占用了书里7篇中的整整一篇来描写,也是最长的一篇)。他们把悉多救回来了,时间自然也是过去了14年,于是罗摩名正言顺的回去做土皇帝了。

这个故事到这里就完了么?没有。

它有一个非常有印度色彩的结尾,罗摩怀疑悉多贞操不在了,于是把妻子扔到森林里,让猎人把她的心脏带回来,哦,故事又串了。总之就是已经怀孕的悉多可怜兮兮的在森林里被蚁垤仙人收养了,最后还为了证明清白跳了回崖,啪叽摔死了。

至此故事才完了,那么这个故事对泰国的影响有多深?

泰国的历代国王都有个尊称中文译作拉玛,包含刚去世不到半年尊称拉玛的十世皇。拉玛这个词看着是不是眼熟?拉玛,罗摩。他们还有一个共同的英文名字:Rama。这样就明白了吧。

拉玛一世修缮了泰国的国宝史诗巨著《拉玛坚》,其中的故事就是出自《罗摩衍那》,那么在泰国,《拉玛坚》里的哈奴曼又有什么变化?

游客小贝拍摄的泰国哈奴曼壁画

下回分解......